Títulos en castellano:
El acorazado Potemkin (Bronenosets Potyomkin, 1925)
El amor en los tiempos del cólera (Love in the Time of Cholera, 2007)
El ángel azul (Der Blaue Engel, 1930)
El aro 2 (The Ring Two, 2005)
El asaltante (2007)
El aura (2005)
El aviador (The Aviator, 2004)
El buen pastor (The Good Shepherd, 2006)
El cadáver de la novia (Corpse Bride, 2005)
El camino de San Diego (2006)
El casamiento de Romeo y Julieta (O Casamento de Romeu e Julieta, 2005)
El caudillo pardo (2005)
El cazador (Wolf Creek, 2005)
El centinela (The Sentinel, 2006)
El cielo gira (2004)
El código Da Vinci (The Da Vinci Code, 2006)
El color del crimen (Freedomland, 2006)
El color púrpura (The Color Purple, 1985)
El crimen del padre Amaro (2002)
El custodio (2006)
El descanso (The Holiday, 2006)
El descenso (The Descent, 2005)
El duelo (Huo Yuan Jia / Fearless, 2006)
El empleo del tiempo (L’emploi du temps, 2001)
El Evangelio según San Mateo (Il vangelo secondo Matteo, 1964)
El exorcismo de Emily Rose (The Exorcism of Emily Rose, 2005)
El fantasma de la ópera (The Phantom of the Opera, 2004)
El Gatopardo (Il Gattopardo, 1963)
El gran pez (Big Fish, 2003)
El gran truco (The Prestige, 2006)
El grito 2 (Ju-on: The Grudge 2, 2003)
El halcón maltés (The Maltese Falcon, 1941)
El hombre elefante (The Elefant Man, 1980)
El hombre araña 3 (Spider-Man 3, 2007)
El ilusionista (The Illusionist, 2006)
El jardinero fiel (The Constant Gardener, 2005) – [2]
El juego del miedo 2 (Saw II, 2005)
El juego del miedo III (Saw III, 2006)
El laberinto del Fauno (2006)
El libertino (The Libertine, 2004)
El luchador (Cinderella Man, 2005)
El mercader de Venecia (The Merchant of Venice, 2004)
El misterio del Kharisiri (2004)
El nacimiento de una nación (The Birth of a Nation, 1915)
El niño (L’enfant, 2005)
El nombre de la rosa (Der name der Rose, 1986)
El nuevo mundo (The New World, 2005)
El orfanato (2007)
El padrino (The Godfather, 1972)
El perfume (Perfume: The Story of a Murderer, 2006)
El plan perfecto (Inside Man, 2006)
El polaquito (2003)
El retorno del rey (The Lord of the Rings: The Return of the King, 2003)
El rey de San Gregorio (2005)
El sabor del té (Cha no aji, 2004)
El secreto (Io non ho paura, 2003)
El silencio de los inocentes (The Silence of the Lambs, 1991)
El sueño de Casandra (Cassandra’s Dream, 2007)
El sol de cada mañana (The Weather Man, 2005)
El sur (1983)
El tren a Yuma (3:10 to Yuma, 2007)
El último rey de Escocia (The Last King of Scotland, 2006)
El último tango en Paris (Ultimo tango a Parigi, 1972)
El vecino Nº 13 (Rinjin 13-gô, 2005)
El viento nos llevará (Bad ma ra khahad bord, 1999)
Elección (Hak se wui, 2005)
Elizabeth: la edad de oro (Elizabeth: The Golden Age, 2007)
Elling, mi amigo y yo (Elling, 2001)
Ellos, terror en el bosque (Ils, 2006)
En busca de la felicidad (The Pursuit of Happyness, 2006)
En la cama (2005)
En la selva no hay estrellas (1967)
En sus zapatos (In Her Shoes, 2005)
En un mundo libre (It´s A Free World, 2007)
Encantada (Enchanted, 2007)
Entre copas (Sideways, 2004)
Eros: La mano (Eros: The Hand, 2004)
Escalofríos (Creep, 2004)
Escándalo (Notes on a Scandal, 2006)
Escondido (Caché, 2005)
Escrito en el cuerpo (The Pillow Book, 1996)
Espanglish (Spanglish, 2004)
Espejismo (1972)
Esplendor americano (American Splendor, 2003)
Están entre nosotros (Shutter, 2004)
Excesos (Wonderland, 2003)
Expiación, deseo y pecado | Expiación: más allá de la pasión (Atonement, 2007)
Exterminio (28 Days Later…, 2002)
Exterminio 2 (28 Weeks Later, 2007)
Títulos en idioma original:
Eastern Promises (Promesas del Este, 2007)
Ed Wood (1994)
Eight Below (Rescate en la Antártida, 2006)
Ein Lied von Liebe und Tod (La canción del pianista, 1999)
Elizabeth: The Golden Age (Elizabeth: la edad de oro, 2007)
Elizabethtown (Todo sucede en Elizabethtown, 2005)
Elling (Elling, mi amigo y yo, 2001)
Enchanted (Encantada, 2007)
Eros: The Hand (Eros: La mano, 2004)
Exotica (1994)